在我們的藝術工作室，我們創作並展示肖像與動物畫作，同時也肩負另一個使命 — 將日本文化與美學介紹給全世界。
這次，我們在 YouTube 上上傳了一段新影片，內容是東京大相撲錦標賽的土俵入儀式（Dohyō-iri）。
透過這段影片，我們希望慶祝日本的活文化，並在即將於 2025 年 10 月舉辦、睽違 34 年的倫敦相撲賽前，將這份傳統之美介紹給國際觀眾。
土俵入的藝術之美
如同繪畫一般，土俵入是一種藝術 — 講究紀律、象徵與精準的構成。
每個力士（相撲選手）的動作、太鼓的節奏，甚至化粧廻し（儀式用圍裙）的圖案，都展現了日本對形式與平衡的深厚文化感。
從藝術家的視角來看，這個儀式體現了「靜與動」的美學精神 — 與啟發我們許多畫作創作的精神不謀而合。
向海外分享日本文化
作為描繪人類情感與自然生命的藝術家，我們相信藝術與傳統是同一枚硬幣的兩面。
肖像與動物畫探索個體之美，而像相撲這樣的傳統則表達集體之美 — 一種跨越時間與文化的和諧。
透過向國際分享這段影片，我們希望更多人能體會日本傳統的內斂力量與優雅 — 超越語言與形式。
關於倫敦相撲賽
2025 年 10 月，倫敦將舉辦大相撲賽 — 這是一個連結日本與世界的非凡文化盛事。
我們為這樣的努力感到興奮，因為它將日本傳統藝術形式呈現給全球觀眾。
我們期望，透過視覺藝術與數位媒體的力量，持續搭起文化橋樑，啟發人們欣賞日本精神。
觀看影片
歡迎前往我們的 YouTube 頻道，觀看東京土俵入影片，親身感受這份日本傳統。
我們也很期待聽到您的觀後感 — 藝術與文化都透過觀者的眼睛而生。